Ç'të reja ka në iOS 26
Lock Screen. Ora e përshtat në mënyrë dinamike pozicionin e saj bazuar në fotografinë ose sfondin e ekranit Lock Screen dhe e mban gjithmonë subjektin në pamje. Kur e lëvizni telefonin iPhone, fotografia e ekranit Lock Screen merr jetë me një efekt të ri 3D. Shikoni Krijoni një ekran të personalizuar Lock Screen në iPhone.

Home Screen. Ikonat e aplikacioneve në ekranin Home Screen kanë një pamje të re që mund ta ndryshoni me ngjyra të ndryshme ose ta bëni më të ndritshme, më të errët ose më të qartë. Shikoni Personalizoni aplikacionet dhe miniaplikacionet në ekranin Home Screen në iPhone.

Apple Intelligence.* Krijoni Genmoji të personalizuara duke përdorur emoji ekzistuese, kombinime emoji-sh ose tekst përshkrues. Ndryshoni pamjen dhe shprehjet e krijimeve të Genmoji dhe Image Playground që bazohen në njerëzit në bibliotekën tuaj të Photos. Krijoni sfonde të personalizuara për bisedat tuaja në Messages. Live Translation përkthen automatikisht tekstet në Messages, shfaq titrat e përkthyer drejtpërdrejt në telefonatat e FaceTime dhe ofron përkthime me zë për telefonatat në Phone. Përdorni inteligjencën vizuale për të mësuar më shumë për ato shikoni në telefonin tuaj iPhone. Shikoni Krijoni imazhe origjinale me Image Playground në iPhone, Krijoni emoji-n tuaj me Genmoji në iPhone, Krijoni dhe modifikoni sfondet origjinale me Image Playground, Përktheni mesazhet, telefonatat dhe bisedat në iPhone dhe Mësoni më shumë rreth përmbajtjes në ekranin e iPhone.

Camera. Një dizajn i thjeshtuar nxjerr në pah modalitetet Photo dhe Video për akses me shpejtësi, ndërsa modalitetet e tjera të kamerës janë vetëm një rrëshqitje larg. Kontrollet e kamerës janë të grupuara tani së bashku në ekran, duke e bërë më të lehtë rregullimin e cilësimeve të kamerës në çast. Shikoni Ndërrimi i modaliteteve të kamerës dhe Përdorni mjetet e kamerës së iPhone për të konfiguruar fotografinë tuaj.

Phone. Shmangni shpërqendrimet e padëshiruara nga numra të panjohur me Call Screening, një veçori që mbledh informacionet e nevojshme përpara se të bjerë zilja e telefonit, që të mund të merrni një vendim të informuar nëse do të përgjigjeni, do ta refuzoni apo do të kërkoni më shumë informacione. Përdorni Hold Assist që të presë në vendin tuaj dhe t’ju dërgojë më pas një njoftim kur të jetë koha për t'u kthyer në telefonatë. Shikoni Filtroni dhe bllokoni telefonatat në iPhone dhe Merrni një njoftim kur nuk jeni më në pritje.

Messages. Mesazhet nga numra të panjohur filtrohen në një zonë të veçantë të listës suaj të bisedave që ju t'i rishikoni dhe miratoni. Sfondet ju lejojnë të personalizoni bisedat që të gjithë t'i shijojnë duke përdorur sfonde dinamike, fotografitë tuaja ose sfondet që krijoni në Image Playground. Në bisedat në grup, mund të krijoni anketa për t'ju ndihmuar të merrni vendime, të dërgoni para duke përdorur Apple Cash dhe të shikoni treguesit e shkrimit. Shikoni Kontrolloni dhe filtroni mesazhet me tekst në iPhone, Shtoni sfondet në Messages në iPhone, Dërgoni, kërkoni dhe merrni pagesa me Apple Cash në Messages dhe Anketoni njerëzit në Messages në iPhone.

Photos. Një dizajn i përditësuar e bën më të lehtë kalimin midis Library dhe Collections. Tani mund të personalizoni mënyrën se si shfaqen Collections - rirenditini ato, zgjidhni cilat do të mbërtheni dhe zgjidhni nga tre madhësi të paraqitjes: pllakëza më të mëdha, një rrjetë më e dendur ose një strukturë që thekson rreshtin e sipërm. Shikoni Shfletoni bibliotekën tuaj të fotografive në iPhone dhe Shfletoni koleksionet e fotografive në iPhone.

Maps. Maps mëson itineraret tuaja të preferuara për në vendet ku shkoni shpesh, si puna ose shtëpia. Maps do t'ju njoftojnë për kushtet për itinerarin tuaj të preferuar, si p.sh. vonesat në trafik ose rrugët e mbyllura, përpara se të niseni dhe do t'ju ofrojë një itinerar alternativ. Përdorni Visited Places për të ruajtur vendet ku keni qenë, në mënyrë që t'i kujtoni ato më vonë dhe t'i ndani me miqtë ose familjen. Shikoni Marrja e udhëzimeve të drejtimit të makinës te Maps në iPhone dhe Shikoni dhe menaxhoni Visited Places në Maps në iPhone.

Games. Një aplikacion i ri ku mund të ndiqni të gjitha lojërat që luani, të zbuloni lojëra të reja, të merrni rekomandime të personalizuara dhe të filloni sfida me miqtë. Shikoni Filloni me aplikacionin Apple Games në iPhone.

Audio recording. Regjistroni audio dhe video me cilësi të lartë gjatë telefonatave konferencë me video dhe me Camera. Një zgjedhës i ri i të dhënave hyrëse e bën të lehtë për krijuesit të zgjedhin mikrofonin e duhur për çdo aplikacion. Shikoni Regjistroni audio dhe video në iPhone.

Music. AutoMix përzien pa ndërprerje një këngë me tjetrën në vijim njësoj si një DJ. Shikoni Rregulloni cilësinë e zërit në Music në iPhone.
Reminders. (iOS 26.2) Shënoni një rikujtesë si urgjente për të caktuar një alarm që ju njofton kur është koha e duhur. Shikoni Shtoni detaje në Reminders në iPhone.
Wallet. Kartat e imbarkimit që ruani në Wallet ofrojnë qasje në informacioninet përkatëse në lidhje me fluturimin dhe aeroportin, si dhe në veçoritë e aplikacionit të linjës ajrore. Shikoni Përdorni lejekalimet në Wallet në iPhone.

Digital ID. (iOS 26.1) Në Wallet, krijoni një Digital ID - një ID e verifikuar me pasaportën që mund ta paraqisni në pika të caktuara të kontrollit të Administratës për Sigurinë e Transportit (TSA) në aeroporte për udhëtimet lokale, ose në aplikacione ose sajte uebi të mbështetura që kërkojnë verifikim moshe. Shikoni Shtoni një dokument identifikimi (vetëm në SHBA).
Preview. Aplikacioni Preview është i disponushëm tani në iPhone që të mund të shikoni, modifikoni dhe ndani me lehtësi imazhe dhe dokumente PDF. Skanoni dokumente nga Preview, përdorni Autofill në Preview për të plotësuar me shpejtësi formularët dhe eksportoni imazhet dhe dokumentet PDF në lloje ose madhësi të ndryshme skedarësh. Shikoni Filloni me Preview në iPhone.

Clock. Caktoni një kohë të personalizuar shtyrjeje për alarmin tuaj që të përputhet me zakonet e tua të preferuara të gjumit. Shikoni Caktimi i një alarmi.

Accessibility. Braille Access prezanton një eksperiencë tërësisht të re të projektuar për përdoruesit e shkrimit breil me një ekran të lidhur breil që bën të mundur mbajtjen e shënimeve, leximin e dokumenteve, qasjen në Live Captions dhe më shumë. Vehicle Motion Cues ndihmon për të minimizuar të përzierat nga lëvizja për pasagjerët në automjete në lëvizje. Mund t’i përdorni përkohësisht cilësimet e Accessibility edhe në pajisjen e dikujt tjetër. Shikoni Përdorni Braille Access me një ekran braille në iPhone, Përdorni iPhone me më shumë lehtësi kur jeni në një automjet dhe Ndani cilësimet e Accessibility me një pajisje tjetër në iPhone.

Family. Gjatë konfigurimit të pajisjes, prindërit mund të specifikojnë nëse po konfigurojnë një pajisje për një fëmijë më të madh, të moshës 13–17 vjeç, dhe mbrojtjet e përshtatshme për moshën aktivizohen automatikisht. Shikoni Ndani grupmoshën me aplikacionet në iPhone.

Journal. Krijoni ditarë të shumtë për aspekte të ndryshme të jetës suaj. Ndërsa shkruani, përfshini vizatime të integruara në tekst dhe më pas shikoni vendndodhjen e shënimeve të ditarit tuaj në një hartë. Shikoni Krijoni shumë ditarë, Shtoni formatimin, fotografitë dhe më shumë në Journal në iPhone dhe Shikoni dhe kërkoni te regjistrimet e ditarit në iPhone.

CarPlay. Dizajni i ri e bën CarPlay një mënyrë më të lehtë dhe më të sigurt për të përdorur telefonin tuaj iPhone kur drejtoni makinën. Reagimet me prekje në Messages e bëjnë të lehtë të përgjigjeni me shpejtësi për mesazhet që merrni gjatë drejtimit të makinës. Miniaplikacionet ju lejojnë të qëndroni në kontakt me aplikacionet tuaja të preferuara me një shikim dhe Live Activities në panelin e kontrollit ju lejojnë t’i ndiqni ngjarjet në kohë reale. Shikoni Reagoni me Tapbacks, Shtoni një miniaplikacion për CarPlay dhe Shikoni Live Activities në CarPlay.
Weather. Shtoni një miniaplikacion të Weather në Smart Stack për një destinacion të ardhshëm. Regjistrohuni për të marrë sinjalizime për motin e ashpër për atë vendndodhje. Shikoni Merr njoftime për motin për një vendndodhje të sugjeruar.
Mësoni sugjerime për iOS 26. Aplikacioni Tips shton sugjerime të reja rregullisht në mënyrë që të mund të merrni maksimumin nga iPhone. Shikoni Marrja e këshillave.
Shënim: Funksionet dhe aplikacionet e reja mund të ndryshojnë në varësi të modelit tuaj të iPhone, rajonit, gjuhës dhe operatorit.